Injerencias a la hora de rotular

¿Qué pasaría si yo me abriese un negocio en Nueva York o Pekín y lo rotulase en español? ¿Me multarían por no hacerlo en el idioma autóctono? Por supuesto que no. Si decido hacer lo mismo en Cataluña, ¿por qué no puedo rotularlo como prefiera? Otra cosa, discutible en cualquier caso, sería que el Gobierno local me ayudase económicamente a difundir la cultura de la zona. Pero si arriesgo mi dinero creo que tengo el derecho a denominar mi negocio como estime oportuno.

Regino Gastaminza. Zaragoza.